Zjednoczone Socjalistyczne Królestwo Hirschbergii i Weerlandu
Stycznia 25, 2026, 04:34:14 *
Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.

Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji
Aktualności:
 
   Strona główna   Pomoc Szukaj Kalendarz Zaloguj się Rejestracja  
Zjednoczone Socjalistyczne Królestwo Hirschbergii i Weerlandu > Instytucje > Uniwersytet Królewski im. Budzimira I > Archiwum > Wydarzenia bieżące  > Hirshbergizacja nazw miejscowości
Strony: [1] 2 3 4   Do dołu
« poprzedni następny »
  Drukuj  
Autor Wątek: Hirshbergizacja nazw miejscowości  (Przeczytany 1755 razy)
Arkadiusz II Filip
Słońce Ludów
*******

Posłuch 6
Offline Offline

Wiadomości: 11613


Audiencja GG- 28373368, Steam- Starożytni Rosjanie


Zobacz profil Email
« : Lutego 17, 2013, 11:29:34 »
Towarzysze,

  Wczoraj wieczorem Budzimir zasugerował mi, że miejscowości w KGH powinny nosić bardziej lokalne nazwy. Jako zgermanizowani Weerlandczycy możemy przemianować wsie i miasteczka na niemieckobrzmiące, lecz podobne do obecnych np Kaltvodka, Grabben, Basilsdorf. Co o tym sądzicie?
Zapisane
(-) Arkadiusz II Filip von Wettyn od Rzepichy z Faradobusów
Król Hirschbergii i Weerlandu, Półksiążę Aralii, Lord Aleksandrowski,
Naczelny Zwierzchnik Sił Zbrojnych, Dobrodziej Wszystkich Aralskich Dzieci,
Pan na Arkopolis, Palikotau, Ulaanbaatar, Złotopolicach, Kastlu itp. itd.
Mistrz Budzimir VII
Arcypatriarcha
Primus inter pares
Filar Monarchosocjalizmu
*****

Posłuch 8
Offline Offline

Wiadomości: 6875



Zobacz profil
« Odpowiedz #1 : Lutego 17, 2013, 01:10:54 »
To mój pomysł, toteż go popieram.
Zapisane
Arcypatriarcha Wszechbudzimiryzmu
Władca Wielkiego Budzimiratu Apfelinsnel
Prawdziwy Weerlandczyk, a nie jakieś nieokreślone coś!
(-) Mistrz Budzimir VII Bartosz Derikor
Ramon Serano Lopez IV
Chcę być hrabią.Nie ma to jak nie mieć żadnej perspektywy na życie.
Człowiek Pracy
****

Posłuch 0
Offline Offline

Wiadomości: 1527


GG- 32949763


Zobacz profil WWW
« Odpowiedz #2 : Lutego 17, 2013, 01:49:34 »
Albo te zostawić i następne tak nazywać.
Zapisane
Pułkownik bzp. knajt Ramon Serano-Lopez IV

Sołtys Gminy Zimna Wódka
Komendant Milicji Narodowej w KGH
Komisarz do Spraw Wewnętrznych
Mistrz Budzimir VII
Arcypatriarcha
Primus inter pares
Filar Monarchosocjalizmu
*****

Posłuch 8
Offline Offline

Wiadomości: 6875



Zobacz profil
« Odpowiedz #3 : Lutego 17, 2013, 02:00:20 »
Przecież nowe nie powstaną, bo nie ma takiej potrzeby. Na chwilę obecna tylko stolica ma niemieckobrzmiącą nazwę. To głupie po prostu.
Zapisane
Arcypatriarcha Wszechbudzimiryzmu
Władca Wielkiego Budzimiratu Apfelinsnel
Prawdziwy Weerlandczyk, a nie jakieś nieokreślone coś!
(-) Mistrz Budzimir VII Bartosz Derikor
Laszk Młynariew
Wicekról Weerlandu
Moderator Globalny
Filar Monarchosocjalizmu
****

Posłuch 9
Offline Offline

Wiadomości: 6724



Zobacz profil Email
« Odpowiedz #4 : Lutego 17, 2013, 02:14:59 »
Niemieckobrzmiące nazwy będą bardzo klimatyczne.
Zapisane
Aktualnie żywy
Regent ZSKHiW
Ataman Królewskich Sił Lądowych, Weerlandbasza,
Pan na Kaer Moher, Młynariewicach i Gnojniku
(-) marsz. Laszk diuk Młynariew h. Sauron
Ramon Serano Lopez IV
Chcę być hrabią.Nie ma to jak nie mieć żadnej perspektywy na życie.
Człowiek Pracy
****

Posłuch 0
Offline Offline

Wiadomości: 1527


GG- 32949763


Zobacz profil WWW
« Odpowiedz #5 : Lutego 17, 2013, 02:28:22 »
Wy jesteście politykami więc możecie zrobić ankietę czy zmieniać te nazwy czy nie.
Zapisane
Pułkownik bzp. knajt Ramon Serano-Lopez IV

Sołtys Gminy Zimna Wódka
Komendant Milicji Narodowej w KGH
Komisarz do Spraw Wewnętrznych
Arkadiusz II Filip
Słońce Ludów
*******

Posłuch 6
Offline Offline

Wiadomości: 11613


Audiencja GG- 28373368, Steam- Starożytni Rosjanie


Zobacz profil Email
« Odpowiedz #6 : Lutego 17, 2013, 03:17:30 »
Każdy może zrobić ankietę. A może są już jakieś pomysły?
Zapisane
(-) Arkadiusz II Filip von Wettyn od Rzepichy z Faradobusów
Król Hirschbergii i Weerlandu, Półksiążę Aralii, Lord Aleksandrowski,
Naczelny Zwierzchnik Sił Zbrojnych, Dobrodziej Wszystkich Aralskich Dzieci,
Pan na Arkopolis, Palikotau, Ulaanbaatar, Złotopolicach, Kastlu itp. itd.
Ciecierad Ciecieląg
Czcigodny Gubernator Wszechzachodu
Wielki Elektronik
Filar Monarchosocjalizmu
*****

Posłuch 0
Offline Offline

Wiadomości: 6128


Numer gg: 48274042


Zobacz profil Email
« Odpowiedz #7 : Lutego 17, 2013, 05:38:07 »
Ja przyzwyczaiłem się do obecnych nazw, ale jeśli Lud chce Hirshbergizaji to nie mam nic przeciwko.
Zapisane
Zarządca Guberni Zachodniej,
Główny Znachor Sił Zbrojnych ZSKHiW,
Dyrektor IBW,
Najgenialniejszy Teoretyk Monarchosocjalizmu Stepowego,
Geniusz Troski o Człowieka
(-) gen-mjr dr Ciecierad Ciecieląg graf von Grabben

Mistrz Budzimir VII
Arcypatriarcha
Primus inter pares
Filar Monarchosocjalizmu
*****

Posłuch 8
Offline Offline

Wiadomości: 6875



Zobacz profil
« Odpowiedz #8 : Lutego 17, 2013, 05:46:03 »
W południowych gminach mieszkają też Weerlandczycy to mogą być dwujęzyczne nazwy.
Zapisane
Arcypatriarcha Wszechbudzimiryzmu
Władca Wielkiego Budzimiratu Apfelinsnel
Prawdziwy Weerlandczyk, a nie jakieś nieokreślone coś!
(-) Mistrz Budzimir VII Bartosz Derikor
Arkadiusz II Filip
Słońce Ludów
*******

Posłuch 6
Offline Offline

Wiadomości: 11613


Audiencja GG- 28373368, Steam- Starożytni Rosjanie


Zobacz profil Email
« Odpowiedz #9 : Lutego 17, 2013, 06:33:17 »
Też dobra myśl, za jakiś czas zamieszczę listę miejscowości.
Zapisane
(-) Arkadiusz II Filip von Wettyn od Rzepichy z Faradobusów
Król Hirschbergii i Weerlandu, Półksiążę Aralii, Lord Aleksandrowski,
Naczelny Zwierzchnik Sił Zbrojnych, Dobrodziej Wszystkich Aralskich Dzieci,
Pan na Arkopolis, Palikotau, Ulaanbaatar, Złotopolicach, Kastlu itp. itd.
Arkadiusz II Filip
Słońce Ludów
*******

Posłuch 6
Offline Offline

Wiadomości: 11613


Audiencja GG- 28373368, Steam- Starożytni Rosjanie


Zobacz profil Email
« Odpowiedz #10 : Lutego 20, 2013, 04:22:43 »
Oto proponowana nowelizacja nazw:

Grabina- Grabben
Honker-Lam- Ulbrichtsdorf
Szarzyce- Scharzau
Zimna Wódka- Kaltvodka
Małe Wielkie- Grossenklein
Cietrzewica- Vogelstadt
Przydupnie Dolne- Niederpriduppen
Pierdzielice- Schiessenhein
Podtyłek- Unterweiter
Litthringham- Littersheim
Mały Jar- Kleinswald
Kokainów- Kokkenstadt
Heroinice Małe- Heroendorf
Nowy Kołchoz- Neukalhozzen
Dydynia- Didden
Rzyć Mała- Kleinteilen
Sławojki- Weerlandische Toiletten
Kingho-Roben- Herman Pole
Rude Jelonki- Roter Hirschberg
Grajdoły Małe- Kleinspieluntern
Bahan-tekh'- Megapolisy
Źdzebłochowice- Pioniangstadt
Bazyl - Pfeffer
Zgniliszczyce Wielkie- Armutsdorf
Zadupie Dolne- Niederstadt
Zapisane
(-) Arkadiusz II Filip von Wettyn od Rzepichy z Faradobusów
Król Hirschbergii i Weerlandu, Półksiążę Aralii, Lord Aleksandrowski,
Naczelny Zwierzchnik Sił Zbrojnych, Dobrodziej Wszystkich Aralskich Dzieci,
Pan na Arkopolis, Palikotau, Ulaanbaatar, Złotopolicach, Kastlu itp. itd.
Ciecierad Ciecieląg
Czcigodny Gubernator Wszechzachodu
Wielki Elektronik
Filar Monarchosocjalizmu
*****

Posłuch 0
Offline Offline

Wiadomości: 6128


Numer gg: 48274042


Zobacz profil Email
« Odpowiedz #11 : Lutego 20, 2013, 04:29:34 »
Jedynie do Szarzyc mam zastrzeżenia. Żeby było bardziej niemieckie to raczej Graustadt  lub Ashgraustadt bo jednak szary to grau.
Zapisane
Zarządca Guberni Zachodniej,
Główny Znachor Sił Zbrojnych ZSKHiW,
Dyrektor IBW,
Najgenialniejszy Teoretyk Monarchosocjalizmu Stepowego,
Geniusz Troski o Człowieka
(-) gen-mjr dr Ciecierad Ciecieląg graf von Grabben

Arkadiusz II Filip
Słońce Ludów
*******

Posłuch 6
Offline Offline

Wiadomości: 11613


Audiencja GG- 28373368, Steam- Starożytni Rosjanie


Zobacz profil Email
« Odpowiedz #12 : Lutego 20, 2013, 04:36:52 »
Faktycznie brzmi lepiej. Lista jest luźną propozycją, przewiduję długą dyskusję.
Zapisane
(-) Arkadiusz II Filip von Wettyn od Rzepichy z Faradobusów
Król Hirschbergii i Weerlandu, Półksiążę Aralii, Lord Aleksandrowski,
Naczelny Zwierzchnik Sił Zbrojnych, Dobrodziej Wszystkich Aralskich Dzieci,
Pan na Arkopolis, Palikotau, Ulaanbaatar, Złotopolicach, Kastlu itp. itd.
Ciecierad Ciecieląg
Czcigodny Gubernator Wszechzachodu
Wielki Elektronik
Filar Monarchosocjalizmu
*****

Posłuch 0
Offline Offline

Wiadomości: 6128


Numer gg: 48274042


Zobacz profil Email
« Odpowiedz #13 : Lutego 20, 2013, 05:37:45 »
Poza tym musimy się zastanowić nad tym czy tylko zmienimy nazwy tak, że będą badziej germańsko brzmiały, czy zrobimy tłumaczenia ich nazw. Żeby wyjaśnić dokładnie o co mi chodzi podam przykłady:

1.Tłumaczenie nazwy, Wielka Wieś-Grossdorf
2. Zmiana brzmienia. Tu akurat przykład z życia wzięty, Marz Dorf(marcowa wieś) spolszczone na Marciszów, tyle, że w tym przypadku zmienimy w drugą stronę.
Zapisane
Zarządca Guberni Zachodniej,
Główny Znachor Sił Zbrojnych ZSKHiW,
Dyrektor IBW,
Najgenialniejszy Teoretyk Monarchosocjalizmu Stepowego,
Geniusz Troski o Człowieka
(-) gen-mjr dr Ciecierad Ciecieląg graf von Grabben

Arkadiusz II Filip
Słońce Ludów
*******

Posłuch 6
Offline Offline

Wiadomości: 11613


Audiencja GG- 28373368, Steam- Starożytni Rosjanie


Zobacz profil Email
« Odpowiedz #14 : Lutego 20, 2013, 05:38:58 »
Myślę, że możemy użyć obu metod i wybierać to co dźwięczniej brzmi. Zawsze można też użyć co zabawniejszych rzeczowników i przymiotników niemieckich.
Zapisane
(-) Arkadiusz II Filip von Wettyn od Rzepichy z Faradobusów
Król Hirschbergii i Weerlandu, Półksiążę Aralii, Lord Aleksandrowski,
Naczelny Zwierzchnik Sił Zbrojnych, Dobrodziej Wszystkich Aralskich Dzieci,
Pan na Arkopolis, Palikotau, Ulaanbaatar, Złotopolicach, Kastlu itp. itd.
Strony: [1] 2 3 4   Do góry
  Drukuj  
« poprzedni następny »
 
Skocz do:  

Działa na MySQL Działa na PHP Powered by SMF 1.1.13 | SMF © 2006-2011, Simple Machines LLC Prawidłowy XHTML 1.0! Prawidłowy CSS!
Strona wygenerowana w 0.02 sekund z 18 zapytaniami.
Templates: 2: index (default), Display (default).
Sub templates: 4: init, main_above, main, main_below.
Language files: 2: index.polish-utf8 (default), Modifications.polish-utf8 (default).
Files included: 8 - 364KB. (show)
Queries used: 18.

[show queries]