,,Słowo o czynach niegodnych"

[Ciecierad Ciecieląg]

Towarzysze! Wreszcie jest!



,,Słowo o czynach niegodnych"


Sprawiedliwości, Tyś po Tradycji Wiekowej największa,
Tyś matką naszą i obrońcą bez oręża,
Ty jesteś tarczą naszą,
Ogniem co nas ogrzewa i co nigdy go nie zgaszą.



W ciemności i ucisku żyły pokolenia,
Aż wreszcie ku chwale Hirschberskiego Jelenia,
By się zachowały dobre obyczaje
Słowo o czynach niegodnych, zostało wszem spisane.
Słyszajcie zatem Hirschbergowie, wszystkich tez wyznawcy,
Radujcie się sprawiedliwi, trwożcie ich oprawcy
Słyszaj Szlachecki Ludu,
Raduj się ze sprawiedliwości cudu.
Niechaj się radują Hirschberskie  Jelenie i  z Rzeżuchy Skrzelożrotki,
Dziadkowie, babcie, kuzyni i ciotki.
Słyszaj, a co umknie uszom
Egzekutorzy uderzeniem bicza na nowo wpoić  muszą.

Jeśli będzie Hirschberg świadomie krajowi szkodził,
To niechby włosiennicę ubrał, niechby się głodził,
To dosięgnie go kara,
Straszliwsza niż najgorsza senna mara.

Gdyby kto na guberni lub Ojczyzny działał szkodę,
A ponad jej dobro własną stawiał wygodę,
To przy działań małej szkodliwości,
Pozbawiony zostanie wolności.
Jakby jednak szkoda kraju duża była
To na uwięzieniu by się kara nie skończyła,
A imbecyl z kraju zostanie wypędzony
Na pustynię lub dziki step nieprzemierzony.

Kiedy zacznie parszywy zdrajca niezgodę wśród ludu rozsiewać,
Hirschbergów I Weerlandczyków przeciw siebie ustawiać, jedność w walce grzebać,
To go egzekutorzy przywiążą do brzozy,
A stopy lizać mu będą kozy.

A jakby obywatel, czy zagraniczna szuja
Popełnił czyn godny parszywego zbója
Dziadostwo, krawaciarstwo, biberyzm poszerzy
tedy dni siedem spędzi przy pręgierzu
W razie kradzieży jakiegoś przedmiotu,
Albo zwierząt, psów czy innych kotów,
Winny w spokoju nie usiądzie,
Bo skrzelożrotki przez miesiąc pasać będzie.


Kiedy w sądzie ktoś nie zachowa się poważnie,
To być może go  pieron jasny trzaśnie,
A jakby pieron wycelować nie dał rady
Do pięciu tysięcy loli pójdzie mu na straty.

W razie podatku niepłacenia, a więc państwa okradania,
Będzie miał człek roboty od zajebania,
Bo nawet jak przeprosi grzecznie
To pójdzie na roboty społeczne,
W najlepszym wypadku
Na czas tak długi, jak długo nie płacił podatku.

W wypadku dokonania zniszczeń na cudzej własności,
Czy przez nieuwagę, czy ze złośliwości
Będzie wandal wykonywał na rzecz poszkodowanego
Prace aż odrobi wartość czynu swego.


Jak Hirschberg będzie świadkiem rozboju czy kradzieży,
To w jego obowiązku wezwać pomoc leży,
Jak po trzeźwemu pomocy jakiejś nie udzieli
To z bandytą najgorszym melinę podzieli.

Jakby się kto ważył ludzi terroryzować,
Bronią grozić, bić czy szantażować,
Lub się posunie do złamania ręki, nogi wydłubania oka,
To niech spróbuje w ten sposób pobić smoka.

W razie gwałtów, molestowań  czy jakiejś dewiacji,
Pójdzie zboczeniec siedzieć w izolacji,
A jakby w związku z dewiacją nierząd publicznie uprawiał,
To pas cnoty mu się założy i się go zaspawa.

Gdyby obywatel władzę w osobie króla, rządu, parlamentu czy sołtysa obrażał,
To natychmiast będzie skazan
Na wpłacenie państwu maksymalnie dziesięciotysięcznej kwoty pieniędzy,
Lub na pobyt w więzieniu do pięciu miesięcy.

Gdyby się nierób jaki zagalopował
I dla korzyści uprowadził obywatela i gdzieś go schował,
To bez możliwości wyrażenia własnej woli
Sąd go wyśle na wczasy do Victorii.

W razie oszustwa podłego,
Kłamiec będzie musiał zapłacić za szkody oszukiwanego
I by ten cel zrealizować
Będzie za darmo na Ludowym Polu Wydobywczym pracować.


A  następujący sposób będą karani mordercy  ,
Otrzymają zakaz spożywania alkoholi przez 12 miesięcy
I do lochu trafią, na maksimum dożywocie, najmniej dwa lata,
I loch będzie pozbawiony okien, żeby nie widzieli świata.
W razie zabójstwa nieumyślnego
Grozi wtrącenie na rok do lochu tegoż samego.



A zatem niechaj każdy dialekt, każda mowa,
Opiewa zacnie sprawiedliwość
Bo nadeszły czasy sprawiedliwości,
Spokoju i radości.
Niechaj ludzie tańczą i niech się weselą,
Niech się z innymi nowiną podzielą,
Niech wraz ze ,,Słowem” wiek złoty nastanie
Wszechobecny dobrobyt i życie dostatnie,
Bo nadeszły czasy prawa i sprawiedliwości,
Spokoju i radości, ludowej mądrości.

[Laszk Młynariew]

To wspaniałe. Prawie wszystkie wersy się rymują.

[Arkadiusz II Filip]

Tak, również gratuluję. jeżeli nie będzie uwag to za kilka dni będziemy mogli omówić wszystko na Wiecu.

[Arkadiusz II Filip]

Przy okazji 'oprawiania' poematu uznałem, że wygodniej dla sądu będzie podzielić go np na wersety, które będą odpowiednikiem normy prawnej. Co o tym myślicie?

[Ciecierad Ciecieląg]

Da się jakoś zrobić, tylko jak konkretniej to widzicie? Coś takiego jak w Biblii?

[Arkadiusz II Filip]

Można i tak, chociaż ja bym to widział w następujący sposób:

Do zdrajców i szpiegów

Jeśli będzie Hirschberg świadomie krajowi szkodził,
To niechby włosiennicę ubrał, niechby się głodził,
To dosięgnie go kara,
Straszliwsza niż najgorsza senna mara.

Gdyby kto na guberni lub Ojczyzny działał szkodę,
A ponad jej dobro własną stawiał wygodę,
To przy działań małej szkodliwości,
Pozbawiony zostanie wolności.
Jakby jednak szkoda kraju duża była
To na uwięzieniu by się kara nie skończyła,
A imbecyl z kraju zostanie wypędzony
Na pustynię lub dziki step nieprzemierzony.

Do panikarzy

Kiedy zacznie parszywy zdrajca niezgodę wśród ludu rozsiewać,
Hirschbergów I Weerlandczyków przeciw siebie ustawiać, jedność w walce grzebać,
To go egzekutorzy przywiążą do brzozy,
A stopy lizać mu będą kozy.

[Ciecierad Ciecieląg]

Takie coś w sumie nawet lepsze. Zaraz podzielę.



,,Słowo o czynach niegodnych"


Inwokacja

Sprawiedliwości, Tyś po Tradycji Wiekowej największa,
Tyś matką naszą i obrońcą bez oręża,
Ty jesteś tarczą naszą,
Ogniem co nas ogrzewa i co nigdy go nie zgaszą.


W ciemności i ucisku żyły pokolenia,
Aż wreszcie ku chwale Hirschberskiego Jelenia,
By się zachowały dobre obyczaje
Słowo o czynach niegodnych, zostało wszem spisane.
Słyszajcie zatem Hirschbergowie, wszystkich tez wyznawcy,
Radujcie się sprawiedliwi, trwożcie ich oprawcy
Słyszaj Szlachecki Ludu,
Raduj się ze sprawiedliwości cudu.
Niechaj się radują Hirschberskie  Jelenie i  z Rzeżuchy Skrzelożrotki,
Dziadkowie, babcie, kuzyni i ciotki.
Słyszaj, a co umknie uszom
Egzekutorzy uderzeniem bicza na nowo wpoić  muszą.

Jeśli będzie Hirschberg świadomie krajowi szkodził,
To niechby włosiennicę ubrał, niechby się głodził,
To dosięgnie go kara,
Straszliwsza niż najgorsza senna mara.

Do zdrajców i szpiegów

Gdyby kto na guberni lub Ojczyzny działał szkodę,
A ponad jej dobro własną stawiał wygodę,
To przy działań małej szkodliwości,
Pozbawiony zostanie wolności.
Jakby jednak szkoda kraju duża była
To na uwięzieniu by się kara nie skończyła,
A imbecyl z kraju zostanie wypędzony
Na pustynię lub dziki step nieprzemierzony.

Do panikarzy

Kiedy zacznie parszywy zdrajca niezgodę wśród ludu rozsiewać,
Hirschbergów I Weerlandczyków przeciw siebie ustawiać, jedność w walce grzebać,
To go egzekutorzy przywiążą do brzozy,
A stopy lizać mu będą kozy.

Do krawaciarzy, biberystów i krawaciarzy

A jakby obywatel, czy zagraniczna szuja
Popełnił czyn godny parszywego zbója
Dziadostwo, krawaciarstwo, biberyzm poszerzy
tedy dni siedem spędzi przy pręgierzu
W razie kradzieży jakiegoś przedmiotu,
Albo zwierząt, psów czy innych kotów,
Winny w spokoju nie usiądzie,
Bo skrzelożrotki przez miesiąc pasać będzie.

Do chamów niewychowanych

Kiedy w sądzie ktoś nie zachowa się poważnie,
To być może go  pieron jasny trzaśnie,
A jakby pieron wycelować nie dał rady
Do pięciu tysięcy loli pójdzie mu na straty.

Do kradziejów

W razie podatku niepłacenia, a więc państwa okradania,
Będzie miał człek roboty od zajebania,
Bo nawet jak przeprosi grzecznie
To pójdzie na roboty społeczne,
W najlepszym wypadku
Na czas tak długi, jak długo nie płacił podatku.

W wypadku dokonania zniszczeń na cudzej własności,
Czy przez nieuwagę, czy ze złośliwości
Będzie wandal wykonywał na rzecz poszkodowanego
Prace aż odrobi wartość czynu swego.

Do świaków rozboju

Jak Hirschberg będzie świadkiem rozboju czy kradzieży,
To w jego obowiązku wezwać pomoc leży,
Jak po trzeźwemu pomocy jakiejś nie udzieli
To z bandytą najgorszym melinę podzieli.

Do bandytów przemoc stosujących

Jakby się kto ważył ludzi terroryzować,
Bronią grozić, bić czy szantażować,
Lub się posunie do złamania ręki, nogi wydłubania oka,
To niech spróbuje w ten sposób pobić smoka.

Do zboczeńców

W razie gwałtów, molestowań  czy jakiejś dewiacji,
Pójdzie zboczeniec siedzieć w izolacji,
A jakby w związku z dewiacją nierząd publicznie uprawiał,
To pas cnoty mu się założy i się go zaspawa.

Do wrogów Ludu Szlacheckiego i monarcho-socjalizmu

Gdyby obywatel władzę w osobie Króla, rządu, parlamentu czy sołtysa obrażał,
To natychmiast będzie skazan
Na wpłacenie państwu maksymalnie dziesięciotysięcznej kwoty pieniędzy,
Lub na pobyt w więzieniu do pięciu miesięcy.

Do porywaczy

Gdyby się nierób jaki zagalopował
I dla korzyści uprowadził obywatela i gdzieś go schował,
To bez możliwości wyrażenia własnej woli
Sąd go wyśle na wczasy do Victorii.

Do kłamców wszelkiej maści

W razie oszustwa podłego,
Kłamiec będzie musiał zapłacić za szkody oszukiwanego
I by ten cel zrealizować
Będzie za darmo na Ludowym Polu Wydobywczym pracować.

Do morderców

A w następujący sposób będą karani mordercy  ,
Otrzymają zakaz spożywania alkoholi przez 12 miesięcy
I do lochu trafią, na maksimum dożywocie, najmniej dwa lata,
I loch będzie pozbawiony okien, żeby nie widzieli świata.
W razie zabójstwa nieumyślnego
Grozi wtrącenie na rok do lochu tegoż samego.

Epilog

A zatem niechaj każdy dialekt, każda mowa,
Opiewa zacnie sprawiedliwość
Bo nadeszły czasy sprawiedliwości,
Spokoju i radości.
Niechaj ludzie tańczą i niech się weselą,
Niech się z innymi nowiną podzielą,
Niech wraz ze ,,Słowem” wiek złoty nastanie
Wszechobecny dobrobyt i życie dostatnie,
Bo nadeszły czasy prawa i sprawiedliwości,
Spokoju i radości, ludowej mądrości.

[Arkadiusz II Filip]

"Słowo o czynach niegodnych"


Sprawiedliwości, Tyś po Tradycji Wiekowej największa,
Tyś matką naszą i obrońcą bez oręża,
Ty jesteś tarczą naszą,
Ogniem co nas ogrzewa i co nigdy go nie zgaszą.

W ciemności i ucisku żyły pokolenia,
Aż wreszcie ku chwale Hirschberskiego Jelenia,
By się zachowały dobre obyczaje
Słowo o czynach niegodnych, zostało wszem spisane.
Słyszajcie zatem Hirschbergowie, wszystkich tez wyznawcy,
Radujcie się sprawiedliwi, trwożcie ich oprawcy
Słyszaj Szlachecki Ludu,
Raduj się ze sprawiedliwości cudu.
Niechaj się radują Hirschberskie  Jelenie i  z Rzeżuchy Skrzelożrotki,
Dziadkowie, babcie, kuzyni i ciotki.
Słyszaj, a co umknie uszom
Egzekutorzy uderzeniem bicza na nowo wpoić  muszą.

Do szpiegów i zdrajców:

Jeśli będzie Hirschberg świadomie krajowi szkodził,
To niechby włosiennicę ubrał, niechby się głodził,
To dosięgnie go kara,
Straszliwsza niż najgorsza senna mara.

Gdyby kto na guberni lub Ojczyzny działał szkodę,
A ponad jej dobro własną stawiał wygodę,
To przy działań małej szkodliwości,
Pozbawiony zostanie wolności.
Jakby jednak szkoda kraju duża była
To na uwięzieniu by się kara nie skończyła,
A imbecyl z kraju zostanie wypędzony
Na pustynię lub dziki step nieprzemierzony.

Do panikarzy:

Kiedy zacznie parszywy zdrajca niezgodę wśród ludu rozsiewać,
Hirschbergów I Weerlandczyków przeciw siebie ustawiać, jedność w walce grzebać,
To go egzekutorzy przywiążą do brzozy,
A stopy lizać mu będą kozy.

Do krawaciarzy, biberystów i złodziei:

A jakby obywatel, czy zagraniczna szuja
Popełnił czyn godny parszywego zbója
Dziadostwo, krawaciarstwo, biberyzm poszerzy
tedy dni siedem spędzi przy pręgierzu
W razie kradzieży jakiegoś przedmiotu,
Albo zwierząt, psów czy innych kotów,
Winny w spokoju nie usiądzie,
Bo skrzelożrotki przez miesiąc pasać będzie.

Do krzykaczy:

Kiedy w sądzie ktoś nie zachowa się poważnie,
To być może go  pieron jasny trzaśnie,
A jakby pieron wycelować nie dał rady
Do pięciu tysięcy loli pójdzie mu na straty.

Do tych, co Kraj okradają:

W razie podatku niepłacenia, a więc państwa okradania,
Będzie miał człek roboty od zajebania,
Bo nawet jak przeprosi grzecznie
To pójdzie na roboty społeczne,
W najlepszym wypadku
Na czas tak długi, jak długo nie płacił podatku.

Do zbirów i chuliganów:

W wypadku dokonania zniszczeń na cudzej własności,
Czy przez nieuwagę, czy ze złośliwości
Będzie wandal wykonywał na rzecz poszkodowanego
Prace aż odrobi wartość czynu swego.

Do obojętnych:

Jak Hirschberg będzie świadkiem rozboju czy kradzieży,
To w jego obowiązku wezwać pomoc leży,
Jak po trzeźwemu pomocy jakiejś nie udzieli
To z bandytą najgorszym melinę podzieli.

Do bijaczy i band zbrojnych:

Jakby się kto ważył ludzi terroryzować,
Bronią grozić, bić czy szantażować,
Lub się posunie do złamania ręki, nogi wydłubania oka,
To niech spróbuje w ten sposób pobić smoka.

Do zboczeńców zboczonych:

W razie gwałtów, molestowań  czy jakiejś dewiacji,
Pójdzie zboczeniec siedzieć w izolacji,
A jakby w związku z dewiacją nierząd publicznie uprawiał,
To pas cnoty mu się założy i się go zaspawa.

Do antypatriotów i niewdzięczników:

Gdyby obywatel władzę w osobie Króla, rządu, parlamentu czy sołtysa obrażał,
To natychmiast będzie skazan
Na wpłacenie państwu maksymalnie dziesięciotysięcznej kwoty pieniędzy,
Lub na pobyt w więzieniu do pięciu miesięcy.

Do porywaczy:

Gdyby się nierób jaki zagalopował
I dla korzyści uprowadził obywatela i gdzieś go schował,
To bez możliwości wyrażenia własnej woli
Sąd go wyśle na wczasy do Victorii.

Do oszustów:

W razie oszustwa podłego,
Kłamiec będzie musiał zapłacić za szkody oszukiwanego
I by ten cel zrealizować
Będzie za darmo na Ludowym Polu Wydobywczym pracować.

Do morderców:

A  następujący sposób będą karani mordercy  ,
Otrzymają zakaz spożywania alkoholi przez 12 miesięcy
I do lochu trafią, na maksimum dożywocie, najmniej dwa lata,
I loch będzie pozbawiony okien, żeby nie widzieli świata.
W razie zabójstwa nieumyślnego
Grozi wtrącenie na rok do lochu tegoż samego.

A zatem niechaj każdy dialekt, każda mowa,
Opiewa zacnie sprawiedliwość
Bo nadeszły czasy sprawiedliwości,
Spokoju i radości.
Niechaj ludzie tańczą i niech się weselą,
Niech się z innymi nowiną podzielą,
Niech wraz ze ,,Słowem” wiek złoty nastanie
Wszechobecny dobrobyt i życie dostatnie,
Bo nadeszły czasy prawa i sprawiedliwości,
Spokoju i radości, ludowej mądrości.

Dokonałem podziału poematów na Wezwania. Jeżeli nie ma uwag, to wieczorem oprawię to w otoczkę godną uchwały.

[Ciecierad Ciecieląg]

Ja nie mam uwag.

[Arkadiusz II Filip]

Towarzysze,

należy wznowić spisywanie Słowa. Usunąć trza zapisy o krawaciarstwie, ale za to dodać te o fulkapowcach i młodzieży bawiacej się niegodnie w klubach badziewnych.

[Ciecierad Ciecieląg]

Jak wrócę to dopiszę, ale czemu o krawaciarzach usuwać?

[Arkadiusz II Filip]

Bo tak rzekła Triada, która jest dożywotnio w Pałacu Mym.

[Arkadiusz II Filip]

Za radą tow. Siergieja zadecydowałem, że należy wprowadzić karę noszenia maski o kształcie świńskiego ryja. Należy zatem zadecydować za jakie przestępstwo będzie ona wymierzana. Osobiście proponuję następującą wersję:

Do fulkapowców:

A jeżeliby który człek,
Fulkap obrzydliwy na łbie umieści,
Tedy bez względu na wiek,
Na łbie tym maskę ryja świńskiego ugości,

[Katha Joanna de Vill]

A  następujący sposób będą karani mordercy  ,
Otrzymają zakaz spożywania alkoholi przez 12 miesięcy

Wstyd i hańba!! Jak dobrze, że nie mieszkam w Hirschbergii.

[Ciecierad Ciecieląg]

Zawsze możesz popełnić przestępstwo na jej terytorium. A z resztą, miałem nanieść poprawkę w pewnym miejscu.